About this book
El veredicto del eco. C. R. Dawson. En 2047, los tribunales funcionan con recuerdos recuperados. Un escaneo no miente, una certificación no puede falsificarse, y Nora Vance, auditora sénior de recuerdos, ha firmado con su nombre cuatrocientas once de ellas. Entonces llega a su mesa una auditoría rutinaria de confirmación: Elias Ward, el terrorista de Halden Row, doscientas catorce víctimas mortales, condenado por su propio recuerdo, un recuerdo en el que Nora encuentra un fallo. Dentro de la reconstrucción del condenado hay una niña con un impermeable amarillo que no debería existir. Tiene nueve años. No está mirando al terrorista. Está mirando a la auditora. Y es Nora. Cuanto más tira Nora del hilo, más se viene con él su propia vida: una bóveda de anclaje con su infancia reescrita, una madre que murió hace veintisiete años y que no murió, una señal que zumba bajo los suelos de la torre de Fidelity y un consejo secreto que decide, por todos, qué significa la verdad.